→ đánh giá cao, phép tịnh tiến thành Tiếng Anh, câu ví dụ | Glosbe

Omar đánh giá cao công việc của các anh.

Omar appreciates the delivery of his weapons.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đánh giá cao điều đó.

I appreciate that.

OpenSubtitles2018. v3

Phiên bản trên hệ PlayStation 3 cũng nhận được nhiều đánh giá cao.

The PlayStation 3 version received critical acclaim.

WikiMatrix

Vì con ngựa được đánh giá cao hơn.

Because the horse outranks him.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng tôi đánh giá cao cong vẹc cua ong.

We appreciate your business.

OpenSubtitles2018. v3

Và họ đánh giá cao sự sáng tạo.

And they value creativity .

QED

Rosalind đã đánh giá cao anh.

Rosalind spoke highly of you.

OpenSubtitles2018. v3

5, 6. (a) Những thí dụ nào cho thấy chúng ta thường đánh giá cao cái gì nguyên vẹn?

5, 6. (a) What examples show that we often value that which is whole, or complete?

jw2019

Họ không đánh giá cao khả năng nói tào lao của tôi.

They didn’t appreciate my creative style.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đánh giá cao sự chu đáo của các ông, nhưng tôi không quan tâm.

I appreciate your concern, but not interested.

OpenSubtitles2018. v3

Để tôi cho cậu biết điều mà tôi không đánh giá cao.

Let me tell you what I don’t appreciate.

OpenSubtitles2018. v3

Đây là con số mà Quốc Hội có thể đánh giá cao.

That’s a number only that Congress can appreciate.

ted2019

Và anh ta đánh giá cao nó?

And did he appreciate it?

OpenSubtitles2018. v3

– Ồ, ông Raymond Andrews đánh giá cao về ông

“””Well, Raymond Andrews thinks highly of you.”””

Literature

Lòng trung thành luôn được đánh giá cao.

L _ Qyal’£ y highly overrated.

OpenSubtitles2018. v3

Hiện nay, hệ thống trả lương được đánh giá cao ở 2 điểm.

Now, the way the pay system works is there’s two things that are rewarded.

ted2019

Vì những việc đó, tớ đánh giá cao vì cô ấy đã không chia tay tớ sớm hơn.

In a way, I judge her for not breaking up with me sooner.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đánh giá cao món quà của ông nhưng tôi vẫn sẽ ở trong căn phòng đó.

I appreciate the bribe, but I intend on staying in that room.

OpenSubtitles2018. v3

Nó được đánh giá cao trên Yelp.

It’s got a good yelp review.

OpenSubtitles2018. v3

Vậy, chắc chắn Đức Giê-hô-va đánh giá cao phương pháp dạy dỗ này!

Surely, then, Jehovah must value this method of teaching.

jw2019

Trường cũng nhận được những đánh giá cao trong nhiều lĩnh vực.

The school is very successful in many fields.

WikiMatrix

Tôi đánh giá cao việc cô dẫn tôi dạo như thế này.

I appreciate you showing me around like this.

OpenSubtitles2018. v3

Chính phủ Mỹ cũng không đánh giá cao website, những người khác cũng thế.

Neither the American government nor anybody else appreciated the site.

QED

Thật ra, tôi cũng đánh giá cao sự hợp tác của các anh…

In fact, I appreciate your cooperation

QED

Tôi đánh giá cao đề nghị này, Adam, Nhưng sao lại là tôi?

I appreciate the offer, Adam, but why me?

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://vh2.com.vn
Category : Đánh Giá